IMG-20250617-095508517.jpg

Nasze slow podróże: Cascata del Varone – wodospad, który zachwyca i… zapewnia darmowy prysznic!

27 października 2026
Czy płaszcz przeciwdeszczowy może przydać się podczas 30-stopniowego upału we Włoszech? Zdecydowanie tak! Przekonała się o tym Katarzyna Dudek z ekipy SlowTravel, która podczas wakacyjnej podróży nad Jezioro Garda odkryła Cascata del Varone – niezwykły wodospad ukryty w skalnych grotach, zaledwie kilka kilometrów od Riva del Garda. Huk spadającej wody, spektakularne widoki i niespodziewana kąpiel to tylko część tej przygody.

Nasze slow podróże – odkrywamy świat bez pośpiechu

SlowTravel to nie tylko targi, ale przede wszystkim ludzie, których łączy pasja do odkrywania świata, poznawania lokalnych historii i poszukiwania miejsc poza utartymi szlakami. Dlatego rozpoczynamy cykl „Nasze slow podróże”, w którym członkowie naszej ekipy będą dzielić się swoimi podróżniczymi doświadczeniami, odkryciami i wspomnieniami.

Nie zawsze będą to dalekie wyprawy. Czasem zabierzemy Was w egzotyczne zakątki świata, innym razem pokażemy miejsca ukryte tuż za rogiem. Bo podróżowanie w rytmie slow nie polega na pokonywaniu kilometrów, ale na uważnym poznawaniu tego, co spotykamy po drodze.

Na początek przenosimy się do słonecznych Włoch. Katarzyna Dudek zabiera nas nad Jezioro Garda, a dokładniej do Cascata del Varone – miejsca, w którym natura pokazuje swoją niezwykłą siłę. Oddajemy jej głos!

Cascata del Varone – niezwykła perełka nad Jeziorem Garda

Tekst: Katarzyna Dudek | SlowTravel

Kolejne perełka ukryta w okolicy Jeziora Garda, która skradła moje serce, to Cascata del Varone. Powstałe w wyniku drążenia wapieni jurajskich przez wody spływające między innymi z Lago di Tenno groty prezentują majestatyczny wodospad, który zapierają dech w piersiach. Znajdują się około 3 km od Riva del Grada w Parco Grotta Cascata del Varone.

Gdy dotarłam do parku, na wejściu zostałam poinformowana, że poza biletem stępu, należy sobie kupić płaszcz przeciwdeszczowy, co dla zwykłego śmiertelnika w 30 stopniowy upał wydaje się być nieco bezsensowne – ale ok – kazali, kupiłam. Już po pierwszych krokach wykonanych za bramkę usłyszałam grzmot płynącej wody rezonujący z grot. Najpierw jednak czekały na mnie małe kładki i mostki pozwalające z każdej strony spojrzeć na mniejsze wodospady spływające z gór przez las.

Wodospad można zobaczyć w dwóch miejscach - Grotta Inferiore oraz Grotta Superiore. Przed pierwszą z grot była jasna instrukcja, żeby ubrać się w płaszcz przeciwdeszczowy. Po wejściu do środka, zrozumiałam dlaczego kazali mi go kupić. Jeśli chcecie doświadczyć idealnego prysznica w krystalicznie czystej, górskiej wodzie, to płaszcz wam niepotrzebny – efekt zmokłej kury gwarantowany w kilka sekund. Nie mniej jednak widok wart konieczności suszenia się na słońcu później. Stoisz na kładce pomiędzy metalowymi barierkami i widzisz potęgę wody rzeźbiącej skały. W przemoczonych butach powędrowałam na zewnątrz by raz jeszcze przyjrzeć się wodospadowi w grocie górnej. Wchodząc do tunelu wykutego w skale zachwyciłam się pięknem jaskini i błękitny niebem widocznym na szczycie pomiędzy spadającymi z hukiem kaskadami wody. Zdecydowanie kąpiel numer 2 była warta widoku.

Suszenie odbywało się niesamowicie przyjemnych okolicznościach natury, ponieważ cały teren zewnętrzny wokół wodospadów zamieniony jest w ogród botaniczny, w którym odnajdziecie również japoński ogród zen. Można usiąść, wypić aromatyczną kawkę, wysuszyć się i pomiędzy górami obserwować dolinę wokół Jezioro Garda, w tle słysząc muzykę spadających mas wody.

IMG-20250617-104134782-HDR.jpg [4.09 MB]   IMG-20250617-101324131-HDR.jpg [4.48 MB]   IMG-20250617-100214479.jpg [8.00 MB]

IMG-20250617-100639328-HDR.jpg [8.75 MB]   IMG-20250617-101049153-HDR.jpg [8.60 MB]   IMG-20250617-095402024-HDR.jpg [7.87 MB]

IMG-20250617-095124242.jpg [6.03 MB]   IMG-20250617-100206383.jpg [3.99 MB]   IMG-20250617-100201576.jpg [6.95 MB]

Polecane aktualności
10 września 2026
Pyszne sery, świeżo wyciskane soki, aromatyczne miody, pachnące chleby, lokalni producenci i tłumy odwiedzających – tak wyglądał VI Festiwal „Polskie Kulinaria Busko-Zdrój 2026 – Smacznie, Zdrowo i Zdrojowo”. W wydarzeniu, które odbyło się 5 i 6 września, uczestniczyła również ekipa Targów SlowTravel.
01 września 2026
Już 5 i 6 września Busko-Zdrój stanie się kulinarną stolicą regionu. Pokazy gotowania, degustacje, Jarmark Norbertański, lokalni producenci, koncerty i specjalne menu w restauracjach – to tylko część atrakcji VI Festiwalu „Polskie Kulinaria Busko-Zdrój 2026 – Smacznie, Zdrowo i Zdrojowo”. Targi SlowTravel objęły wydarzenie patronatem, wspierając inicjatywę, która łączy lokalne smaki, turystykę i świadome odkrywanie regionu.
24 sierpnia 2026
Jak odkrywać Beskid Sądecki bez pośpiechu, za to z uważnością na ludzi, historię, przyrodę i lokalne opowieści? Podczas Targów SlowTravel 2027 pokaże to Zuzanna Długosz, czyli Baba z gór – przewodniczka beskidzka, animatorka czasu wolnego i ambasadorka Góry Parkowej.
11 sierpnia 2026
Są podróże, które pozwalają odkrywać świat, i są takie inicjatywy, które mogą ten świat realnie zmieniać. Ambasador targów Slowtravel - Jacek Słowak i jego Stowarzyszenie Salutem rozpoczęło swój największy dotychczasowy projekt – „Budujemy z Salutem. Budujemy szkołę na Madagaskarze. Scyzoryki dla Afryki”.
06 sierpnia 2026
Podróżowanie w stylu slow to nie tylko odkrywanie nowych miejsc, ale także uważne poznawanie ich historii, kultury i codziennego rytmu życia. Tym razem Gosia Ozdoba zabiera nas na Litwę – przez malowniczą Żmudź aż do klimatycznej Kłajpedy. To opowieść o bezkresnych krajobrazach, bocianach, nadmorskim wietrze i miejscach, które wciąż pozostają poza głównym nurtem turystyki.
20 lipca 2026
Ekipa Targów SlowTravel ponownie ruszyła w drogę, by odkrywać miejsca, które zachwycają autentycznością, lokalnymi smakami i wyjątkową atmosferą. Tym razem odwiedziliśmy Lawendowe Ranczo – Sandomierską Prowansję w Zawichoście, gdzie odbywał się Lawendowy Piknik – wydarzenie łączące naturę, regionalne produkty i spokojny wypoczynek.
09 lipca 2026
Targi SlowTravel zostały docenione przez redakcję „Rynku Turystycznego” – najpopularniejszego miesięcznika branży turystycznej w Polsce. W obszernym materiale poświęconym wydarzeniu podkreślono, że kieleckie targi stały się czymś więcej niż miejscem prezentacji ofert – są manifestem świadomego, autentycznego i uważnego podróżowania.
02 lipca 2026
Ania i Tomasz Chałacińscy po raz kolejny dołączają do grona Ambasadorów Targów SlowTravel. Podróżnicy, autorzy bloga „Ślady na mapie”, od lat pokazują, że odkrywanie świata może odbywać się bez pośpiechu, blisko lokalnych kultur, ludzi i miejsc oddalonych od utartych szlaków.