666670057-931427913006923-5231867072746813314-n.jpg

Slow sobota na SLOWTRAVEL: smaki, warsztaty i rozmowy, które otwierają horyzonty

11 kwietnia 2026
Sobota, 11 kwietnia, na scenie SLOWTRAVEL w Hali 1 upłynęła pod znakiem spotkań, które angażowały, warsztatów, które wciągały, i opowieści, które zostawały w głowie na długo. To był dzień, który pokazał, czym naprawdę jest podróżowanie w rytmie slow.

Od pierwszych godzin scena w Hali 1 żyła swoim rytmem – spokojnym, ale jednocześnie pełnym treści. Rozmowy z podróżnikami i ambasadorami targów nie były szybkim przeglądem kierunków, ale zatrzymaniem się przy konkretnych historiach. Były opowieści z Uzbekistanu, Pakistanu i Tanzanii, ale też spojrzenie na podróżowanie lokalne – takie, które zaczyna się tuż za rogiem.

W jednej z rozmów pojawił się obraz dnia w winnicy – bez pośpiechu, z pracą, która daje satysfakcję i momentami, które budują atmosferę miejsca. To była jedna z historii, które dobrze oddają sens slow travel – mniej planu, więcej uważności.

Dużo emocji przyniosło również spotkanie wokół książki „Scyzoryki wzdłuż Afryki” Jacka Słowaka, nagrodzonej Kolosem. Rozmowa dotyczyła nie tylko samej wyprawy, ale tego, co zostaje po powrocie – doświadczeń, które zmieniają sposób patrzenia na świat.

Scena przez cały dzień przyciągała jednak przede wszystkim działaniem. Warsztaty nie były dodatkiem do programu – były jego sercem.

Powstawały rękodzielnicze kompozycje z maków – lekkie, kolorowe, bardzo „nasze”. Chwilę później uczestnicy tworzyli naturalne świece z pszczelej węzy – zapach wosku był wyczuwalny jeszcze długo po warsztatach. Dużym zainteresowaniem cieszyły się również zajęcia garncarskie – lepienie i toczenie garnków oraz mis na kole, które dla wielu było pierwszym takim doświadczeniem.

Nie zabrakło smaków. Śliwka szydłowska zanurzana w deserowej czekoladzie przyciągała uwagę uczestników, a tłoczony na zimno olej – świeży, aromatyczny, z własnej uprawy – można było nie tylko zobaczyć, ale i spróbować. Dzień zakończył się warsztatami przygotowywania miodów z orzechami – spokojnym, angażującym akcentem na finał.

Co ważne, wszystkie warsztaty miały wspólny mianownik – to, co powstało na scenie, uczestnicy zabierali ze sobą do domu. Nie jako pamiątkę z półki, ale jako coś, co stworzyli sami.

W ciągu dnia na scenie odbyła się również inauguracja sezonu turystycznego w województwie świętokrzyskim, przygotowana przez Urząd Marszałkowski – ważny punkt programu całego dnia.

Sobotni program pokazał wyraźnie: scena SLOWTRAVEL to nie miejsce, które się tylko ogląda. To przestrzeń, w której można usiąść, posłuchać, spróbować i zrobić coś własnymi rękami – dokładnie w takim tempie, jakie wybierze się samemu.

A już jutro zapraszamy na kolejną odsłonę targów – leniwą niedzielę w rytmie slow, którą zaczynamy na scenie w Hali 1 od godziny 10:00.

(BB)

 

Polecane aktualności
11 kwietnia 2026
O pięknie województwa, planach na przyszłość oraz sposobach na promocję regionu opowiadała m.in. Marszałek Województwa Świętokrzyskiego Renata Janik oraz Prezes Polskiej Organizacji Turystycznej Magdalena Krucz
11 kwietnia 2026
11 i 12 kwietnia 2026 roku Targi Kielce zamieniają się w miejsce pełne inspiracji dla całych rodzin, pasjonatów podróży, miłośników natury, osób urządzających dom i wszystkich tych, którzy po prostu chcą ciekawie spędzić wiosenny weekend. W jednym czasie odbywają się tu cztery wydarzenia: Dom, Ogród i Ty, SlowTravel, Agro & Active Travel oraz Expo2Bee.
09 kwietnia 2026
O tym, dlaczego warto odwiedzić region świętokrzyski i II Targi Świadomych Podróży SLOWTRAVEL mówiła podczas spotkania w Parku Etnograficznym w Tokarni, marszałek województwa świętokrzyskiego Renata Janik.
08 kwietnia 2026
Są takie miejsca w Europie Środkowej, które wciąż pozostają poza głównym turystycznym szlakiem i właśnie w tym tkwi ich największa siła. Region Vysočina to jedno z nich. Położony pomiędzy Pragą a Brnem, nie ma spektakularnych metropolii ani „must see” znanych z pierwszych stron przewodników. Zamiast tego daje coś znacznie cenniejszego – autentyczność, ciszę i przestrzeń do odkrywania świata w swoim tempie.
01 kwietnia 2026
Miłośnicy podróży i klimatu slow! Nadchodzi coś dla Was. Już wkrótce wystartuje wakacyjny konkurs SlowTravel, w którym liczyć się będą autentyczne emocje, kreatywność i wyjątkowe spojrzenie na podróżowanie.
30 marca 2026
Podczas targów SlowTravel na odwiedzających czeka wyjątkowa gra targowa, która pozwala odkrywać wydarzenie w angażujący i nietypowy sposób. Uczestnicy mogą wykonywać zadania, poznawać wystawców i zdobywać nagrody.
26 marca 2026
Książka „Scyzoryk wzdłuż Afryki” autorstwa Krzysztofa Skoczka zdobyła prestiżową nagrodę Kolosów, a statuetkę w Gdyni odebrał jej bohater – Jacek Słowak. Już wkrótce spotkacie go w Targach Kielce!
11 marca 2026
Ponad 400 lat historii, unikatowe rzemiosło i żywa tradycja przekazywana z pokolenia na pokolenie. Podczas targów SlowTravel będzie można poznać Ośrodek Tradycji Garncarstwa w Chałupkach – miejsce, które w wyjątkowy sposób chroni i prezentuje dziedzictwo świętokrzyskich garncarzy.