ELBI-Boguslaw-i-Malgorzata-Birnbach1.jpg
Bogusław Birmbach – prezes ELBI-Wrocław oraz Małgorzata Birmbach – członek zarządu podczas targów Plastpol w 2025 roku.

Małgorzata Birmbach, Członek Zarządu Elbi: - Wystawcy z całego świata stanowią o sile Plastpolu

29 stycznia 2026
Firma Elbi uczestniczy w targach Plastpol od pierwszej edycji w 1997 roku. - Targi bardzo nam wtedy pomogły – wspomina Małgorzata Birmbach, członek zarządu przedsiębiorstwa.

Premierowe targi przetwórstwa tworzyw sztucznych i gumy w 1997 roku zgromadziły 50 firm. Wśród nich była firma ELBI-Wrocław. Do dziś przedsiębiorstwem kierują Bogusław Birmbach – prezes oraz Małgorzata Birmbach – członek zarządu.

Od Wrocławia i Poznania do profesjonalnych Kielc

- Zaczynaliśmy w 1994 roku od targów we Wrocławiu. Potem Poznań – hale były jeszcze niedostosowane, wszystko było razem: tworzywa, metal, metaloplastyka. Było chaotycznie. A gdy przyszliśmy do Kielc – zaczęło się profesjonalnie. Plastpol był bardziej kameralny, znaliśmy się wszyscy, panowała przyjazna atmosfera. Spotykaliśmy się po targach w jednej z kieleckich restauracji, wszyscy się znali, było bardzo sympatycznie. Z roku na rok impreza się rozwijała, przybywało wystawców. Ale te pierwsze edycje – mimo całej dzisiejszej skali – wspominam naprawdę z wielkim sentymentem – wspomina Małgorzata Birmbach.

Jedna hala i ogrzewanie w samochodach

- Pierwsza edycja targów Plastpol odbywała się w jednej hali, w październiku, było zimno. Auta stały przed budynkiem, a my ogrzewaliśmy się, siedząc w środku z włączonymi silnikami. Targi bardzo nam wtedy pomogły – przypomina Małgorzata Birmbach. - Wówczas rynek był pusty. Ludzie przychodzili, oglądali, interesowali się, ale na kupno wtedy raczej nie było ich stać. Nasze produkty – szwajcarskie, niemieckie – to technologiczne „Mercedesy”, a nie „Fiaty”. Ich cena nie była wtedy łatwa do zaakceptowania. Ale z roku na rok coś się zmieniało, coraz częściej dochodziło do zakupów. Dziś, jeśli ktoś chce Mercedesa – kupuje Mercedesa. Jeśli ktoś woli tańszą alternatywę, szuka gdzie indziej. Polski rynek stał się bardziej różnorodny – mówi Małgorzata Birmbach.

"Trzeba postawić na jakość"

Jak zaznacza, okres dynamicznych zmian przypadł na początek lat 2000.  - Wtedy rozwój był wyraźnie widoczny – mówi. - Wcześniej wiedza techniczna była duża, ale brakowało środków, wielu klientów miało maszyny gdzieś w garażach, wszystko remontowali sami, jak to Polacy potrafią. Po 2000 roku coś się zmieniło. Polacy zaczęli rozumieć, że jeśli chcemy produkować na zachód, to nie wystarczy ilość – trzeba postawić na jakość. I tak się stało. Mentalność się zmieniła, standardy rosły. Zaczęliśmy udoskonalać produkty, inwestować w lepsze rozwiązania i osiągnęliśmy dzisiejszy poziom.

Nowa rola Plastpolu

Dziś targi spełniają również role marketingowo - promocyjne. - To nasza forma reklamy. Dzięki obecności na Plastpolu klienci przypominają sobie, że jesteśmy, że funkcjonujemy, że wciąż działamy. Ale czy żyjemy z samych targów? Nie. Nasza siła to stali klienci – ci, którzy kiedyś kupili od nas system, są zadowoleni i wracają przy rozbudowie kolejnych hal. Tak się to toczy – raz ktoś kupi, zostaje z nami, nie chce zmieniać, i wdraża naszą technologię w kolejnych inwestycjach. Mamy bardzo dobrze zbudowaną relację z klientami – oferujemy nie tylko urządzenia, ale również kompleksowy montaż, serwis i szkolenie. Wszystko wdrażamy u klienta na miejscu – podkreśla członek zarządu Elbi.

Międzynarodowy wymiar targów przetwórstwa tworzyw sztucznych i gumy

Zmieniła się także skala kieleckich targów. - Kiedyś na Plastpolu były tylko polskie firmy, a dziś obecni są Chińczycy, Tajowie, wystawcy z całego świata. To właśnie stanowi o jego sile, stał się wydarzeniem międzynarodowym – zaznacza Małgorzata Birmbach.

Jak podkreśla, Plastpol odzwierciedla to, co dzieje się w przetwórstwie tworzyw sztucznych. - Wystarczy przejść się po halach, by zobaczyć, w jakim kierunku idzie rynek. Stoisk jest coraz więcej, prezentacje są coraz bardziej profesjonalne – a jednak pamiętam początki z dużym sentymentem – mówi.

Jubileuszowa XXX Międzynarodowe Targi Przetwórstwa Tworzyw Sztucznych i Gumy PLASTPOL odbędą się od 19 do 22 maja 2026. Zapraszamy. 

Polecane aktualności
13 maja 2026
Nowoczesne technologie dla branży medycznej, zautomatyzowana produkcja opakowań oraz inteligentne systemy cyfrowego zarządzania produkcją – to rozwiązania, które firma ENGEL zaprezentuje podczas Międzynarodowych Targów Przetwórstwa Tworzyw Sztucznych i Gumy Plastpol 2026 w Targach Kielce. Ekspozycja firmy pokaże, jak nowoczesne przetwórstwo tworzyw sztucznych łączy dziś wysoką precyzję, energooszczędność i automatyzację.
07 maja 2026
Nowoczesne materiały polimerowe, rozwiązania dla przemysłu motoryzacyjnego oraz włoskie know-how w zakresie compoundów i masterbaczy będą tematem międzynarodowego wydarzenia „Italian Polymers, Compounds & Masterbatch Solutions – Expertise Driving Innovation in Automotive”, podczas targów Plastpol 2026. Partnerami są Confindustria Polonia oraz włoskie firmy specjalizujące się w zaawansowanych materiałach dla przemysłu.
07 maja 2026
Polska Agencja Inwestycji i Handlu (PAIH) objęła patronatem XXX Międzynarodowe Targi Przetwórstwa Tworzyw Sztucznych i Gumy Plastpol, które odbędą się od 19 do 22 maja 2026 w Targach Kielce. Patronat jednej z najważniejszych instytucji wspierających rozwój polskiej gospodarki podkreśla międzynarodowy charakter wydarzenia oraz znaczenie branży tworzyw sztucznych dla eksportu i rozwoju nowoczesnego przemysłu.
06 maja 2026
– Pożyczyłem od kolegi telewizor i z kasety VHS puszczaliśmy film pokazujący, jak działa wtryskarka KraussMaffei – Szczepan Kawa, dyrektor zarządzający firmy Dopak wspomina pierwszą edycję targów Plastpol w 1997 roku. Ten obraz jest symbolicznym początkiem historii wydarzenia, które szybko dołączyło do grona najważniejszych w branży tworzyw sztucznych w Europie.
06 maja 2026
Omniplast to konkurs skierowany do wystawców targów Plastpol, który od 15 lat integruje środowisko ekspertów, technologów i praktyków sektora tworzyw sztucznych, jednocześnie promując wiedzę, doświadczenie oraz innowacyjne podejście do branży. Finaliści tegorocznej edycji reprezentują czołowe firmy działające w sektorze tworzyw sztucznych.
30 kwietnia 2026
Europejski sektor tworzyw sztucznych stoi w punkcie zwrotnym pod wpływem regulacji, transformacji cyrkularnej i innowacji materiałowych. W tym kontekście kluczowe są wydarzenia łączące technologię z debatą strategiczną, jak Seminarium Techniczne PLASTECH INFO, które odbędzie się 20 maja 2026 roku podczas targów Plastpol w Targach Kielce.
24 kwietnia 2026
CONNECT PLAST to dedykowane spotkania matchmakingowe (Business Mixer), których celem jest efektywne łączenie partnerów biznesowych oraz inicjowanie wartościowych relacji w branży przetwórstwa tworzyw sztucznych. Spotkania odbędą się 22 maja 2026, czwartego dnia targów Plastpol w Targach Kielce. Przedstawiciele branży już mogą się rejestrować.
21 kwietnia 2026
Konferencja otwarcia targów Plastpol 2026 to nie tylko formalny początek wydarzenia. To jeden z najważniejszych punktów odniesienia dla całej branży tworzyw sztucznych w Polsce i Europie. Spotkanie, które odbędzie się 19 maja w Targach Kielce, organizowane przez Fundację PlasticsEurope Polska we współpracy z Targami Kielce, przyniesie premierę najnowszych danych i analiz sektora.