MSPO (6-9.09.2022)
30th International Defence Industry Exhibition MSPO


ILS LIONS GROUP SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALN OŚCIĄ
- ul. Zamojska 18/2, 93-486 Łódź, Poland
- +48662239499
- office@tlumaczymy.org
- www.lionsgroup.pl
Description
MILITARY AND TECHNOLOGICAL TRANSLATIONS
We have been providing translations for the defence industry for almost 20 years.
Professional, reliable, on time.
OUR GUARANTEE MEANS: SAFETY, QUALITY, TRUST, PARTNERSHIP
OUR TRANSLATION SCOPE OF WORK:
• technical documentation
• confidential and classified content
• certificates, manuals, technical data sheets, catalogues, brochures
• contracts and legal texts
• technological texts
• training resources- competent interpreting with technical knowledge
QUALITY
The highest quality of our translations is ensured by the Quality Certification Centre of Military University of Technology:
• AQAP 2110
• ISO 9001
• ISO 17100
• NCAGE 99CAH awarded by the Military Centre for Quality Standardisation and Codification
SAFETY
Information security is our priority.
That is why we place particular emphasis on:
• information policy
• protection of classified information
• personal data protection principles
• ICT system security policy
• rules on the business secret protection
• principles of preventing crimes against the organisation
TRUST:
Regular customers are our power. Their trust results from:
• Our willingness to undertake even the most difficult translation tasks
• Building up teams of translators for major projects
• Providing military interpreters for meetings and conferences
• Preserving the original graphic form of documents
WHAT YOU GAIN:
100% confidentiality of all information
Certainty of safe legal and technological translations
Multi-level cost optimisation through translation memory building
Reliable partnership in the development of terminology databases
Time-saving thanks to the availability of over 2,000 translators from all over the world
Translation team of specialists in the arms industry
Continuous monitoring and auditing of orders
Our portfolio includes many global brands and organisations.
It is worth taking a look at it at www.tlumaczymy.org/en/
We have been providing translations for the defence industry for almost 20 years.
Professional, reliable, on time.
OUR GUARANTEE MEANS: SAFETY, QUALITY, TRUST, PARTNERSHIP
OUR TRANSLATION SCOPE OF WORK:
• technical documentation
• confidential and classified content
• certificates, manuals, technical data sheets, catalogues, brochures
• contracts and legal texts
• technological texts
• training resources- competent interpreting with technical knowledge
QUALITY
The highest quality of our translations is ensured by the Quality Certification Centre of Military University of Technology:
• AQAP 2110
• ISO 9001
• ISO 17100
• NCAGE 99CAH awarded by the Military Centre for Quality Standardisation and Codification
SAFETY
Information security is our priority.
That is why we place particular emphasis on:
• information policy
• protection of classified information
• personal data protection principles
• ICT system security policy
• rules on the business secret protection
• principles of preventing crimes against the organisation
TRUST:
Regular customers are our power. Their trust results from:
• Our willingness to undertake even the most difficult translation tasks
• Building up teams of translators for major projects
• Providing military interpreters for meetings and conferences
• Preserving the original graphic form of documents
WHAT YOU GAIN:
100% confidentiality of all information
Certainty of safe legal and technological translations
Multi-level cost optimisation through translation memory building
Reliable partnership in the development of terminology databases
Time-saving thanks to the availability of over 2,000 translators from all over the world
Translation team of specialists in the arms industry
Continuous monitoring and auditing of orders
Our portfolio includes many global brands and organisations.
It is worth taking a look at it at www.tlumaczymy.org/en/

Brands
ILS Lions Group